“Saya akan mendorong siapa pun yang tertarik untuk memahami Depresi Hebat atau Inggris di pertengahan abad ke-19 untuk beralih membaca Steinbeck atau Dickens,” kata Joseph E. Stiglitz, yang bukunya “People, Power, and Profits” akan segera terbit dalam edisi paperback.
Buku apa yang ada di deretan bacaan menjelang tidur Anda?
Seperti semua orang, saya memiliki tumpukan besar dan aspiratif di meja saya. Bahkan, istri saya baru-baru ini membelikan saya meja yang lebih besar sehingga kami memiliki lebih banyak ruang untuk buku yang ingin saya baca.
Saat ini saya mendapatkan “A Moveable Feast,” oleh Ernest Hemingway, untuk mengingatkan saya pada Paris, yang membuat saya semakin jatuh cinta selama mengajar di sana. “The Ratline,” karena penulisnya, Philippe Sands, menikah dengan saudara perempuan istri saya dan dia mengirimkannya kepada kami. “This Truths” karya Jill Lepore, serta “The Light That Failed” karya Ivan Krastev dan Stephen Holmes, karena ke mana pun saya pergi orang-orang membicarakan dua buku itu.
Ian McEwan “The Cockroach,” karena orang yang mengelola toko buku terkenal di Schloss Elmau (Jerman) mengira saya ingin perumpamaan Kafka tentang Brexit, di mana seekor kecoak menjadi perdana menteri. Sebuah buku yang ada di daftar saya, yang dengan segera saya baca, adalah “Sonora,” karya Hannah Lillith Assadi yang cantik, sebuah novel tentang gurun Arizona, Kota New York dan datangnya seorang wanita muda yang orang tuanya adalah Palestina dan yahudi Israel.
Apa buku hebat terakhir yang Anda baca?
“The In-Between World of Vikram Lall,” by M. G. Vassanji, di mana seorang pejabat korup yang sekarang bersembunyi di Kanada melihat kembali kehidupannya dan gerakan kemerdekaan di Kenya. Terutama yang tak terlupakan adalah ingatannya akan cinta masa muda dan gerakan mahasiswa di Dar-es Salaam. Buku itu sangat berarti bagi saya karena ada waktu yang saya habiskan untuk bekerja di Kenya antara 1969 dan 1971.
Adakah novel klasik yang baru saja Anda baca untuk pertama kalinya?
Terinspirasi oleh opera rock Carl Miller tentang kehidupan keluarga Brontes, saya membaca “Wuthering Heights.” Sebuah buku bagus tentang ketidaksetaraan, seksualitas, perjuangan kelas, serta penggambaran alam yang begitu indah.
Jelaskan pengalaman membaca ideal Anda, kapan, di mana, apa, bagaimana…
Saya suka membaca buku di tempat yang saya kunjungi. Kami berada di Cartagena, Kolombia, baru-baru ini, di Hay Festival, dan seorang teman memberi tahu untuk membaca “Of Love and Other Demons,” karya Gabriel García Márquez. Novel yang bertekstur, kaya, dan asri di era kolonial Kolombia. Pahlawan itu meninggal di sebuah biara–sekarang diubah menjadi hotel tempat kami menginap. Fanatisme agama. Penyelewengan. Penindasan. Cinta. Ekstremnya tak terlupakan.
Saya tidak bisa berhenti membaca. Kami pergi ke Johannesburg setiap tahun dan terakhir kali kami berada di sana, saya membaca “Dog Eat Dog” karya Niq Mhlongo tentang seorang pria muda yang pergi ke Universitas Witwatersrand pada tahun 1994, setelah apartheid berakhir. Dia antihero dan bukunya satir yang lucu, namun sedih. Saya memberikannya kepada beberapa orang untuk hadiah Natal.
Kami pergi ke Moskow pada bulan November. Kami tidak membawa telepon atau laptop; alih-alih, saya membawa edisi paperback “A Terrible Country,” oleh Keith Gessen, tentang seorang akademisi yang berjuang dan kembali ke Moskow untuk merawat neneknya. Buku ini menjelaskan arus bawah kehidupan yang aneh dan mengancam di Moskow saat ini.
Apa buku favorit Anda yang belum pernah didengar orang lain?
Saya yakin buku apa pun yang saya dengar telah didengar oleh seseorang di suatu tempat–bagaimana lagi yang bisa saya ketahui tentang itu? Beberapa buku favorit saya tidak terkenal di Amerika Serikat tetapi pasti disukai di tempat lain. Satu contoh: “Ghachar, Ghochar,” oleh Vivek Shanbhag, yang diterbitkan pada 2015. Buku itu memiliki pesan feminis yang kuat. Itu sebuah novel tentang keluarga di India Selatan dan keturunan mereka yang terbenam dalam kekerasan fisik. Akhir ceritanya memiliki sentuhan yang mengejutkan.
Penulis lain, yang dikenal oleh generasiku tetapi tidak mungkin dikenal di kalangan pembaca yang lebih muda, adalah Wallace Stegner. Pada bulan Desember saya membaca “Crossing to Safety,” karya klasik Stegner tentang kehidupan akademik, persahabatan dan kematian. Ini tentang empat teman yang mengingat kembali persahabatan mereka yang dimulai pada tahun-tahun mengajar di Wisconsin ketika mereka semua berusaha untuk mendapatkan jabatan. Itu berakhir beberapa dekade kemudian. Lore Segal dan Vivian Gornick dikenal oleh generasiku. Sekarang setelah mereka menerbitkan buku-buku baru baru-baru ini, audiens yang lebih muda telah mengenalnya.
Penulis mana–novelis, penulis naskah drama, kritikus, jurnalis, penyair, yang saat ini masih berkarya dan paling Anda kagumi?
Amitav Ghosh, sebagian karena komitmennya untuk menulis tentang perubahan iklim serta tulisan sejarahnya yang cantik. Buku terakhir Suketu Mehta, tentang imigrasi, “This Land Is Our Land” sangat indah. Di jajaran wartawan, saya suka Rana Foroohar dan saya berpikir sama tentang banyak topik. Tulisannya baru-baru ini tentang bahaya yang ditimbulkan oleh perusahaan digital baru (“Don’t Be Evil: How Big Tech Betrayed Its Founding Principles — and All of Us”), sangat bagus. Buku-buku tulisan Peter S. Goodman, “Past Due: The End of Easy Money and the Renewal of the American Economy”, dapat menyampaikan pengertian yang jauh lebih baik tentang disfungsi ekonomi dan masyarakat kita, daripada pekerjaan saya yang lebih kering dan analitik. Hanya, saya mendorong Anda yang tertarik untuk memahami Depresi Hebat atau Inggris pada pertengahan abad ke-19, untuk membaca Steinbeck atau Dickens.
Untuk teater, “Urinetown,” karya Greg Kotis, adalah salah satu drama terbaik yang pernah saya lihat, dan saya melihatnya dua atau tiga kali. Juga “Kardinal,” oleh Greg Pierce, tentang sebuah kota pascaindustri yang mencoba mengubah dirinya dengan ‘menjadi merah’.
Penulis lain, yang dikenal oleh generasiku tetapi tidak mungkin dikenal di kalangan pembaca yang lebih muda, adalah Wallace Stegner. Pada bulan Desember saya membaca “Crossing to Safety,” karya klasik Stegner tentang kehidupan akademik, persahabatan dan kematian. Ini tentang empat teman yang mengingat kembali persahabatan mereka yang dimulai pada tahun-tahun mengajar di Wisconsin ketika mereka semua berusaha untuk mendapatkan jabatan. Itu berakhir beberapa dekade kemudian. Lore Segal dan Vivian Gornick dikenal oleh generasiku. Sekarang setelah mereka menerbitkan buku-buku baru baru-baru ini, audiens yang lebih muda telah mengenalnya.
Penulis mana–novelis, penulis naskah drama, kritikus, jurnalis, penyair, yang saat ini masih berkarya dan paling Anda kagumi?
Amitav Ghosh, sebagian karena komitmennya untuk menulis tentang perubahan iklim serta tulisan sejarahnya yang cantik. Buku terakhir Suketu Mehta, tentang imigrasi, “This Land Is Our Land” sangat indah. Di jajaran wartawan, saya suka Rana Foroohar dan saya berpikir sama tentang banyak topik. Tulisannya baru-baru ini tentang bahaya yang ditimbulkan oleh perusahaan digital baru (“Don’t Be Evil: How Big Tech Betrayed Its Founding Principles — and All of Us”), sangat bagus. Buku-buku tulisan Peter S. Goodman, “Past Due: The End of Easy Money and the Renewal of the American Economy”, dapat menyampaikan pengertian yang jauh lebih baik tentang disfungsi ekonomi dan masyarakat kita, daripada pekerjaan saya yang lebih kering dan analitik. Hanya, saya mendorong Anda yang tertarik untuk memahami Depresi Hebat atau Inggris pada pertengahan abad ke-19, untuk membaca Steinbeck atau Dickens.
Untuk teater, “Urinetown,” karya Greg Kotis, adalah salah satu drama terbaik yang pernah saya lihat, dan saya melihatnya dua atau tiga kali. Juga “Kardinal,” oleh Greg Pierce, tentang sebuah kota pascaindustri yang mencoba mengubah dirinya dengan ‘menjadi merah’.
Saya dan kawan-kawan mendukung Committee to Protect Journalists dan saya mengagumi para reporter pemberani di seluruh dunia, termasuk María Teresa Ronderos (Kolombia), Giannina Segnini (Kosta Rika dan sekarang rekan di Columbia), Ferial Haffajee di Afrika Selatan, Musikilu Mojeed (Nigeria) dan para wartawan pembela hak asasi manusia ulet di Rappler (Filipina). Alumni dan jurnalis warga Columbia, Omoyele Sowore, mencalonkan diri sebagai presiden di Nigeria dan ditangkap setelah tweet-nya yang kontroversial.
Sekarang, lebih dari sebelumnya– dunia membutuhkan jurnalisme yang baik, dan kita mendapatkannya berkat kelompok-kelompok pendanaan filantropis seperti International Consortium of Investigative Journalists, ProPublica, The Marshall Project, Daily Maverick, dan lainnya.
Penulis apa yang sangat baik dalam bidang ekonomi? Dan siapa ekonom yang juga penulis yang baik?
Beberapa tahun terakhir telah melihat banyak ekonom yang baik mencoba menulis buku populer dalam upaya untuk menyebarluaskan ide-ide mereka di antara khalayak yang lebih luas dan mempengaruhi pendapat. Ada sejumlah besar karya yang mencapai keberhasilan.
Setahun terakhir telah menjadi sangat kaya, dengan, antara lain, “The Great Reversal: How America Gave Up on Free Markets,” Emmanuel Saez and Gabriel Zucman’s “The Triumph of Injustice: How the Rich Dodge Taxes and How to Make Them Pay,” Abhijit Banerjee dan Esther Duflo’s (pemenang Nobel Ekonomi tahun ini) “Good Economics for Hard Times,” dan buku 1.100 halamannya Thomas Piketty “Capital and Ideology.” (Saya menyebutkan dengan sebagian rasa iri: editor saya tidak akan pernah membiarkan saya pergi dengan apa pun yang sepanjang itu, dan saya memikirkan kembali dengan penuh perhatian pada mutiara di lantai ruang pemotongan, terutama dalam buku populer pertama saya, “Globalization and Its Discontents” yang hanya 282 halaman.)
Untuk semua kehancurannya, krisis keuangan menelurkan sejumlah besar buku populer yang sangat baik, termasuk buku Martin Wolf “The Shifts and the Shocks: What We’ve Learned — and Have Still to Learn — From the Financial Crisis”, buku Adair Turner, “Between Debt and the Devil: Money, Credit, and Fixing Global Finance”, dan buku rekan saya Adam Tooze, “Crashed: How a Decade of Financial Crises Changed the World”.
Apa yang Anda baca saat Anda mengerjakan buku? Dan bacaan seperti apa yang Anda hindari saat menulis?
Saya mencari buku yang ditulis dengan sangat baik (dari perspektif kerajinan), lebih mungkin daripada bukan fiksi, dengan harapan, entah bagaimana, penggunaan bahasa yang indah, pergantian frase yang dipilih dengan baik, akan meresap ke dalam tulisan saya. Beberapa penulis nonfiksi bercita-cita hanya untuk kejelasan. Saya juga mencari sesuatu yang lebih–bahwa akan ada setidaknya saat-saat ketika pembaca akan berpikir, itu adalah bacaan yang baik, dan bahkan lebih baik, mengilhami mereka untuk melakukan sesuatu tentang masalah yang saya coba gambarkan.
Apakah Anda menganggap buku apa pun sebagai kesenangan yang salah (guilty pleasures)?
Sedihnya, saya tidak memiliki kesenangan membaca yang bersalah. Saya suka ide malam yang dingin, novel detektif dan sebatang cokelat, tetapi terlalu puritan untuk itu.
Pernahkah buku membawa Anda lebih dekat ke orang lain, atau seseorang menjadi lebih dekat dengan Anda?
Memoar Kaushik Basu tentang hidupnya dalam pembuatan kebijakan ekonomi, “An Economist in the Real World”. Saya suka Calcutta dan itu adalah ‘wahyu’ untuk belajar lebih banyak tentang kehidupan Basu. Untuk melihat persamaan dan perbedaan dalam pengalaman kami sebagai penasihat ekonomi (dia untuk pemerintah India, saya untuk Presiden Clinton), dan untuk menemukan bahwa dia menulis dengan indah. Saya tidak menganggap suku saya (ekonom) sebagai penulis yang menawan.
Apa hal paling menarik yang Anda pelajari dari sebuah buku saat-saat ini?
“The Red and the Blue: The 1990s and the Birth of Political Tribalism,” karya Steve Kornacki, membuat saya menilai kembali waktu saya di Gedung Putih, membantu Presiden Clinton. Buku itu membuat saya lebih memahami kekuatan yang mengarah ke pemilihannya. Itu juga mengingatkan saya pada ingatan politik kita yang fana dan perubahan politik.
Subjek mana yang Anda inginkan akan ditulis oleh lebih banyak penulis?
Setelah Trump, sejumlah buku ditulis menggambarkan komunitas yang tampaknya berjuang, seperti “Janesville: An American Story,” oleh Amy Goldstein, atau “Strangers in Their Own Land” karya Arlie Hochschild. Tetapi selalu ada transformasi sosial dan perubahan struktural yang dihadapi Amerika Serikat, muncul di seluruh dunia. Saya ingin sekali melihat jenis analisis kontekstual yang mendalam yang dibawa oleh buku-buku ini kepada pemahaman kita tentang apa yang terjadi hari ini, yang diterapkan pada episode sejarah dan ke negara-negara lain.
Apa yang paling menggerakkan Anda dalam karya sastra?
Kisah-kisah perjuangan, melawan ketidakadilan dan penindasan – atau deskripsi yang jelas dan menyentuh. “Just Mercy,” oleh Bryan Stevenson, adalah contohnya.
Genre mana yang sangat Anda sukai untuk dibaca? Dan yang mana yang Anda hindari?
Saya tidak pernah mencoba membaca fiksi ilmiah. Tidak tahu kenapa. Saya hanya tidak melakukannya. Mungkin karena saya pikir cukup sulit untuk memahami dunia kita sendiri dan mencoba memperbaikinya. Mungkin saya berpikir (cerita) itu hanya pelarian untuk mencoba membuat yang lain.
Bagaimana Anda mengatur buku Anda?
Menurut subjek. Istri saya kemudian membagi miliknya menjadi wilayah dan mengurutkannya berdasarkan nama belakang penulis. Tetapi saya terlalu malas. Saya hanya menumpuknya dan tidak akan pernah menemukannya lagi saat saya menginginkannya. Tapi itu memberi saya kesenangan terus-menerus menemukan kembali teman lama yang hilang ketika saya melakukan pencarian acak.
Buku apa yang mungkin membuat orang-orang kaget karena menemukannya di rak Anda?
Buku bergambar karya Miguel Covarrubias tentang ‘Bali’. Fot-foto Roman Vishniac tentang Ghetto di Warsawa, Polandia.
Apa buku terbaik yang pernah Anda terima sebagai hadiah?
Patrick Chappatte baru saja menerbitkan buku kartunnya dari era Trump dan memberi saya salinan bertanda tangan. Suatu ketika, saat saya mengunjungi Carter Center di Atlanta, Jimmy Carter memberi saya salinan salah satu bukunya yang ditandatangani, “Keeping Faith: Memoirs of a President.” Dan bukan untuk bacaan biasa, tetapi salinan Laporan Ekonomi tahunan Presiden yang ditandatangani (tidak benar-benar ditulis oleh presiden) ketika saya menjadi ketua Dewan Penasihat Ekonomi.
Pembaca seperti apa Anda sejak kecil? Buku dan penulis masa kecil mana yang paling Anda sukai?
Saya adalah pembaca setia Charles Dickens. Pada saat itu saya tidak tahu mengapa, dan saya tidak merenungkan mengapa, selain saya menyukai bahasa dan cerita-ceritanya. Tapi mungkin tidak mengejutkan bahwa seseorang yang gairah seumur hidupnya memperhatikan tentang ketidaksetaraan akan sangat tertarik pada penggambaran grafis Dickens tentang Inggris abad ke-19.
Bagaimana selera membaca Anda berubah seiring waktu?
Ketika saya masih muda saya membaca klasik, termasuk, untuk sementara waktu, ketertarikan dengan penulis Rusia, dan banyak buku tentang ekonomi. Istri saya, anak perempuan dan cucu dari penerbit buku, memperkenalkan saya pada fiksi dari seluruh dunia.
Biasanya ketika saya membutuhkan buku, saya hanya memintanya untuk membuat sesuatu. Akibatnya, saya menjadi jauh lebih beragam. Satu genre yang dia berikan kepada saya adalah buku-buku yang ditulis oleh jurnalis, tentang kehidupan orang-orang di Cina. Yang terbaru adalah karya seorang jurnalis yang mengendarai taksi di sekitar Shanghai untuk memulai percakapan dengan orang-orang tentang kehidupan mereka. Judulnya “The Shanghai Free Taxi: Journeys with the Hustlers and Rebels of the New China,” oleh Frank Langfitt. Dalam genre yang sama kami menyukai “Factory Girls,” karya Leslie T. Chang, dan “Street of Eternal Happiness,” oleh Rob Schmitz, tentang Shanghai.
Buku apa yang memiliki dampak terbesar pada Anda?
Buku puisi “One Hoss Shay,” oleh Oliver Wendell Holmes, telah bersama saya sepanjang hidup. Ini tentang penuaan dan–sebagai seorang anak, saya menemukan gambar kuda perlahan-lahan runtuh, setelah kehidupan kerja, entah bagaimana menjadi sangat mengharukan. Saya selalu bertanya-tanya apakah itu bagaimana hidup saya akan berakhir.
Apa buku terakhir yang Anda rekomendasikan untuk anggota keluarga Anda?
“The Phyllis Rose biography” karya Alfred Stieglitz. Kami tidak terkait (ejaannya juga berbeda) tetapi kami menyukai fotografinya dan kami diam-diam berharap kami berdua terkait (tertawa).
Anda menyelenggarakan pesta makan malam sastra. Tiga penulis yang mana, hidup atau mati, yang Anda undang?
Diksha Basu, Chimamanda Ngozi Adichie, Kiran dan Anita Desai.
Apa yang akan Anda baca selanjutnya?
Jurnalis Robyn Meredith kembali dari Hong Kong dan mengatur kami menjadi kelompok pembaca bulanan. Kami membaca ulang “Things Fall Apart,” karya Chinua Achebe, bulan ini dan kemudian bulan depan kami akan membaca buku Claude McKay “Romance in Marseille,” yang baru saja ditemukan kembali. [The New York Times]
1 Komentar