Oleh: Ustadz Hudzaifah Bin Muhammad _hafizhahullah._
Al-Imām Ibnul Ùtsaimīn _rahimahullāh_ berkata :
( “… إذا رأيت أصحابك ، يدلونك على الخير ويعينونك عليه وإذا نسيت ذكروك وإذا جهلت علموك ، فاستمسك بحجزهم ، وعضّ عليهم بالنواجذ ..
وإذا رأيت من أصحابك ، من هو مهمل في حقك ، ولا يبالي هل هلكت أم بقيت ، بل ربما يسعى لهلاكك ، فاحذره ، فإنه السم الناقع…
والعياذ بالله!
لا تقرب هؤلاء بل ابتعد عنهم فرمنهم فرارك من الأسد…” ) .
“Jika engkau lihat sahabat-sahabatmu…
Mereka menuntunmu kepada kebaikan, mereka menolongmu kepada kebaikan…
Dan, tatkala engkau lupa…Mereka mengingatkanmu…
Tatkala engkau tidak tahu…Mereka mengajarimu…
Peganglah dengan erat arahan mereka.
Gigit dengan gerahammu!_(Pertahankan dengan erat)_
Dan, jika engkau lihat ada di antara sahabat-sahabatmu yang mengabaikan hakmu…
Tidak peduli, engkau binasa atau hidup…
Malah justru, menggiringmu kepada kebinasaan…
Waspadalah!
Karena dia itu _racun yang tersembunyi!_.
Kita mohon perlindungan dari Allah!
Jangan engkau dekat dengan mereka yang seperti itu, bahkan menjauhlah dari mereka, sebagaimana engkau menjauh dan lari dari kejaran seekor singa!”
*شرح رياض الصالحين – ٢/٣٨٨ .*
[Syarh Riyādhush-Shālihīn, 2/388]
=====================